Ci Campo Interno Gazeta · Est. 2019 Assinar boletim
Edição atual A redação Ofício Correspondência
Vol. XII · Edição N.º 47 São Paulo · Maio de 2026
Manchete da semana

A linguagem das máquinas aprende a ler entrelinhas.

Uma reportagem em quatro atos sobre como modelos contemporâneos passaram a interpretar contexto, intenção e silêncio — e o que isso pede de quem os opera.

Continua abaixo
Detalhe de tipos móveis numa antiga oficina gráfica
Foto: composição manual, oficina Vila Buarque · 2026

Acreditamos que toda boa tecnologia começa com uma boa pergunta — e que sistemas, como textos, merecem leitura cuidadosa antes de irem para a prensa.

— Conselho editorial · Campo Interno
№ 02 · Edições recentes Atualizado em 06 / V / 2026
Caderno principal

Reportagens, ensaios e cadernos técnicos publicados nas últimas semanas.

02
Infraestrutura

Do mainframe paulistano ao processamento na borda da rede.

Como a infraestrutura computacional brasileira se descentralizou em três décadas, e o que isso ensina sobre desenho de sistemas resilientes hoje.

Júlio Sampaio 9 min
03
Cultura computacional

O ofício do código em tempos de geração automática.

Notas sobre artesania, revisão e responsabilidade autoral, a partir de oficinas conduzidas com equipes de engenharia em quatro empresas paulistas.

Beatriz Toledo 7 min
04
Pesquisa aplicada

Cartografia digital — mapeando a infraestrutura brasileira de dados.

Levantamento próprio sobre rotas de trânsito, latência regional e pontos de troca de tráfego entre as cinco macrorregiões.

Rafael Andrade 11 min
05
Tipografia & sistemas

A herança Caslon nas interfaces contemporâneas.

Um ensaio sobre como decisões tipográficas centenárias seguem moldando a leitura em telas — com exemplos de código aberto e desenho original.

Marina Costa 6 min
№ 03 · Quem assina esta edição Coluna do editor
Retrato · 2026 Helena Marques, editora-chefe da Campo Interno, retrato em estúdio
Editora-chefe

Helena Marques

Reportagem longa · Pesquisa aplicada

Antes da Campo Interno, conduzi a editoria de tecnologia da Folha de Pernambuco e fui pesquisadora visitante no NIC.br. O que me trouxe até aqui foi um incômodo simples: jornalismo de tecnologia no Brasil tinha virado release reescrito. Faltava redação. Faltava leitura.

Hoje conduzimos a Campo Interno como uma oficina: cada reportagem passa por três revisões, cada sistema construído pela casa começa por uma pesquisa de campo, e cada edição é tratada como um objeto editorial — não como uma planilha de cliques.

Helena Marques